(Bréf sent í Mentor) Vallaskóla 28. apríl 2020 (pólsk þýðingu neðst í þessu bréfi)

Fyrirkomulag skólahalds eftir tilslakanir á samkomubanni 4. maí vegna COVID-19

Gildir til 1. júní skv. auglýsingu heilbrigðisráðherra

Forsendur

Forsendur fyrir því að aflétta takmörkun á skólastarfi 4. maí miðast að mestu við gögn af heimasíðu Stjórnarráðs Íslands. Meginforsendurnar eru í þrjár:

  1. Takmarkanir á grunnskólastarfi vegna COVID-19 falla niður.
  2. Fjöldatakmarkanir í rýmum eiga einungis við um starfsfólk skólans.
  3. Allir í skólasamfélagi Vallaskóla verða að gæta að sér og varna því að hópsýking komi upp. Við erum öll almannavarnir og smitgát er enn í gildi næstu mánuðina. Hafa ber í huga að í kringum okkur er fólk með viðkvæma heilsu og gæti veikst alvarlega ef smit fer aftur á kreik. Það er því verkefni okkar allra að gæta sem best að okkur.

Leiðbeiningar

Hér fyrir neðan eru svo leiðbeiningar skólastjórnenda til starfsfólks og forráðamanna Vallaskóla um skólahaldið frá og með 4. maí, samþykkt í Stjórnunarteymi Vallaskóla, Öryggisnefnd Vallaskóla, af fræðsluyfirvöldum í Árborg, kynnt trúnaðarmönnum og formanni foreldrafélags skólans:

  • Allir nemendur eiga að mæta í skólann frá og með mánudeginum 4. maí.
  • Kennt verður samkvæmt stundaskrá. Frímínútur og matarhlé verða með eðlilegum hætti.
  • Skólaakstur verður með eðlilegum hætti.
  • Tónlistarkennsla Tónlistarskóla Árnesinga hefst aftur (sjá tilkynningar frá þeim).
  • Frístundaheimilið Bifröst starfar með venjubundnum hætti.
  • Skólahúsnæðið opnar að morgni kl. 7:45.
  • Foreldrar og forráðamenn geta fylgt börnum sínum að skólabyggingum en eiga ekki koma inn í sjálfar byggingarnar.
  • Sóttvarnahólf verða lögð niður. Nemendur og starfsfólk getur óhindrað farið á milli svæða og námshópa.
  • Fjöldatakmarkanir í rýmum eiga einungis við um starfsfólk skólans. Þannig mega ekki fleiri en 50 starfsmenn vera samankomnir í sama rými. Að auki skal gætt að 2 m séu á milli hvers og eins.
  • Starfsemi mötuneytis fer í eðlilegt horf. Nemendur matast í mötuneyti skólans með venjubundnum hætti. Grill og örbylgjuofnar verða til reiðu. Gjaldtaka fyrir skólamat hefst aftur.
  • Hægt er að halda bekkjarkvöld með bekkjartenglum sé fyrirmælum sóttvarnalæknis um fjölda fullorðinna í rými og fjarlægðarmörkum fylgt.
  • Hægt er að halda nemendateymisfundi sé fyrirmælum sóttvarnalæknis um fjölda fullorðinna í rými og fjarlægðarmörkum fylgt.
  • Starfsmannafundir miðast við fyrirmæli sóttvarnalæknis um fjölda fullorðinna í rými og fjarlægðarmörk.
  • Kaffistofa starfsfólks á Sólvöllum verður opin starfsfólki sem áður en gæta skal að 2 m nálægðarmörkum. Ef starfsfólk kýs frekar (plássins vegna) að neyta matar í kennslustofum þá er það heimilt.
  • Aðgangur starfsfólks að vinnuherbergi í stjórnunarálmu takmarkast við þá sem ekki hafa aðgang að vinnuaðstöðu í kennslustofum.
  • Vegna þrengsla verða settar takmarkanir á notkun ljósritunarrýmis á Sólvöllum. Starfsfólk skal fyrst hafa samband við ritara skólans áður en rýmið er notað. Ritari stjórnar aðganginum.
  • Íþrótta- og sundkennsla verður með eðlilegum hætti (sundlaugar eru að öðru leyti ekki opnar almenningi).
  • List- og verkgreinakennsla verður með eðlilegum hætti.
  • Ræsting verður með eðlilegum hætti en sérstök áhersla verður á að þrífa algenga snertifleti eins og oft og hægt er.
  • Nemendur og starfsfólk er áfram hvatt til að gæta að almennu hreinlæti og notkun sótthreinsispritts.
  • Ef grunur leikur á að nemandi eða starfsmaður sé smitaður af COVID-19 verður áfram stuðst við leiðbeiningar heilbrigðisstarfsfólk um hvað gera skal í síma 1700 eða á heilsuvera.is áður en viðkomandi mætir í skólann.
  • Ef foreldrar/forráðamenn eru í vafa hvort þeir eiga að senda börn sín í skólann vegna undirliggjandi sjúkdóma o.s.frv. eru þeir beðnir um að hafa samband við síma 1700 varðandi frekari ráðgjöf.

Vegna unglingastigs                                                                     

Stundaskrá nemenda í 8., 9. og 10. bekk var breytt í mentor vegna fjarnámsins í samkomubanni. Í stað þess að nemendur séu skráðir í mismunandi hópa verður hver og einn nemandi skráður í einn árgangahóp inni á mentor. Þetta fyrirkomulag mun haldast út skólaárið.

Innritunarferlið í framhaldsskóla fyrir nemendur í 10. bekk er óbreytt (með fyrirvara um tilkynningar frá framhaldsskólum).

Vegna námsmats (lokamat að vori)

Námsmat og einkunnagjöf verður með eins eðlilegum hætti og hægt er. Þó má gera ráð fyrir einhverjum frávikum í ljósi þeirra takmarkana á skólahaldi sem átt hafa sér stað undanfarna tvo mánuði. Kennarar og/eða deildarstjórar veita frekari upplýsingar um það.

Vegna viðburða sem framundan eru:

Öllum árshátíðum á yngsta stigi er aflýst.

Þemadögum á öllum stigum er aflýst (sem og Vallalandi á unglingastigi).

Spurningakeppninni ,,Kveiktu“ er aflýst.

Vorhátíð ,,Gullanna í grenndinni“, samstarfsverkefni yngsta stigs Vallaskóla og leikskólans Álfheima, sem vera átti 6. maí nk. er aflýst. Verkefninu þetta árið er því lokið.

Vorskóli fyrir tilvonandi nemendur 1. bekkja verður dagana 13. og 14. maí (foreldrabréf væntanlegt).

Bekkjarljósmyndataka í 1., 5. og 10. bekk fer fram 14. maí.

Þórsmerkurferð nemenda í 7. bekk er frestað fram á haustið.

Útskriftarferð nemenda í 10. bekk er í skoðun.

Lengri vorferðir eru almennt í skoðun.

Vorhátíð 4. júní verður haldin án foreldra/forráðamanna.

Skólaslit og afhending einkunna 5. júní verður með venjubundnum hætti en án foreldra/forráðamanna.

Að öllu óbreyttu mun útskrift nemenda í 10. bekk fara fram með athöfn 5. júní án foreldra/forráðamanna (nánar síðar).

Með kærri kveðju.

Skólastjórnendur Vallaskóla.

 

Polska

Ustalenia dotyczace nauczania po zlagodzeniu zakazu masowych zgromadzen 04.maja z powodu COVID-19.

Obowiazuje do 1.czerwca zgodnie z ogloszeniem Ministra zdrowia

Wytyczne
Wytyczne dla zlagodzenia ograniczen w pracy szkoly 04.maja odnosza sie w wiekszosci do materialów ze strony Wladz Islandii. Glowne trzy wytyczne:

1.    Ograniczenia pracy szkól podstawowych w zwiazku z  COVID-19 przestaja obowiazywac.
2.    Ograniczenia liczby osób w pomieszczeniu odnosza sie jedynie do pracowników szkoly.
3.    Wszyscy w spolecznosci szkolnej Vallaskóla musza uwazac i zapobiegac zakazeniom grupowym. Jestesmy wszyscy z obrony cywilnej i mozliwosc zakazenia wystepuje nadal w nastepnych miesiacach. Nalezy pamietac, ze wokól nas sa osoby z delikatnym zdrowiem i moga powaznie zachorowac jesli nastapi nawrót zakazen. To jest nasze wspólne zadanie aby wpólnie dbac o nas jak najlepiej potrafimy.
—————————————————————————————————————————
Instrukcje:
Tutaj ponizej sa instrukcje dyrekcji szkoly skierowane do pracowników szkoly i opiekunów dzieci Vallaskóla o nauczaniu od 04.maja, zatwierdzone przez Dyrekcje Vallaskóla, Komitet bezpieczenstwa Vallaskóla, Wladze oswiaty gminy Arborg, przedstawione mezom zaufania i przedstawicielom Komitetu rodzicielskiego szkoly.

–    Wszyscy uczniowie maja przychodzic do szkoly wlacznie od poniedzialku 04.maja.
–    Nauczanie bedzie przebiegac wedlug planu lekcji. Przerwy i czas na posilki beda przebiegac normalnie.
–    Szkolny transport bedzie przebiegac normalnie.
–    Zajecia muzyczne prowadzone przez Tónlistarskóla Árnesinga rozpoczynaja sie ponownie (zobacz informacje od nich)
–    Swietlica Bifröst pracuje normalnie.
–    Budynek szkoly bedzie otwierany rano o godzinie 7:45
–    Rodzice i opiekunowie moga towarzyszyc swoim dzieciom do wejscia do szkoly ale nie moga sami wchodzic do budynku.
–    Przedzialy zapobiegajace zakazeniom zostaja zniesione. Uczniowie i pracownicy moga swobodnie przemieszczac sie pomiedzy oddzialami w szkole i grupami uczniów.
–    Ograniczenia ilosci osób w pomieszczeniu odnosza sie jedynie do pracowników. W ten sposób nie moze byc wiecej niz 50 pracowników w jednym pomieszczeniu. Dodatkowo ma byc zachowana odleglosc 2 m pomiedzy nimi.
–    Praca stolówki bedzie prowadzona normalnie. Uczniowie beda spozywac posilki na stolówce szkoly wedlug normalnych zasad. Dostepne beda grile i kuchenki mikrofalowe. Oplaty za posilki szkolne beda ponownie pobierane.
–    Wieczory klasowe moga sie odbywac z lacznikami klasowymi (bekkjartenglar) z zachowaniem zasad podanych przez glownego epidemiologa o ilosci osób doroslych w pomieszczeniu i odleglosci pomiedzy.
–    Moga odbywac sie zebrania uczniów z zachowaniem wytycznych glównego epidemiologa o ilosci osób doroslych w pomieszczeniu i zachowanej odleglosci pomiedzy.
–    Zebrania pracowników oparte na wytycznych podanych przez glównego epidemiologa o ilosci osób doroslych w pomieszczeniu i zachowanej odleglosci pomiedzy.
–    Stolówka/Kafeteria dla pracowników na Sólvellir zostanie ponownie otwarta ale z zachowaniem zasady 2 m odleglosci pomiedzy. Jesli pracownicy wola raczej (z powodu przestrzeni) spozywac posilki w klasach to jest to dozwolone.
–    Dostep pracowników do pokoju pracowniczego w skrzydle dyrekcji szkoly jest ograniczony do tych którzy nie maja dostepu do miejsc pracy w klasach.
–    Z powodu malego pomieszczenia beda wprowadzone ograniczenia w uzywaniu kserokopiarki na Sólvellir. Pracownicy powinny skontaktowac sie najpierw z sekretarka zanim pomieszczenie bedzie uzywane. Sekretarka zarzadza dostepem.
–    Zajecia wychowania fizycznego i na basenie beda prowadzone normalnie (baseny z drugiej strony nie beda jeszcze otwarte dla wszystkich).
–    Zajecia plastyczno-praktyczne beda prowadzone normalnie.
–    Sprzatanie bedzie przebiegac normalnie ale ze szczególnym naciskiem na czyszczenie powszechnie dotykanych powierzchni tak czesto jak jest to tylko mozliwe.
–    Uczniowie i pracownicy sa nadal zachecani do zachowania higieny i do uzywania spirytusu do dezynfekcji.
–    Jesli pojawi sie podstawa, ze uczen lub pracownik jest zarazony COVID-19 bedziemy nadal stosowac sie do zalecen pracowników sluzby zdrowia co nalezy zrobic pod telefonem 1700 lub heilsuvera.is zanim dana osoba przyjdzie do szkoly.  
–    Jesli rodzice opiekunowie nei sa pewni czy wyslac dziecko do szkoly ze wzgledu na istniejace choroby itp. Sa proszeni o skontaktowanie sie z odpoweidnia osoba pod numerem telefonu 1700 aby uzyskac porade.

Odnosnie dzialu nastolatków    
Plan lekcji uczniów klas 8., 9. og 10. Byl zmieniony na mentor z powodu nauczania zdalnego podczas zakazu masowych zgromadzen. Aby uczniowie nie byli zapisani do róznych grup kazdy z nich bedzie zapisany do grupy w jednym przedziale wiekowym na mentor. Taki plan bedzie obowiazywal do konca roku szkolnego.

Proces zapisów do szkoly sredniej dla uczniów z 10 klasy jest niezmieniony (z zastzrezeniem powiadomien ze szkól srednich).

Klasyfikacja  (koncowa ocena na wiosne)
Klasyfikacja i oceny beda wystawiane w mozliwie normalnej formie. Jednoczesnie mozna spodziewac sie jakis odstepstw w swietle ograniczen w nauczaniu które mialo miejsce przez ostatnie dwa miesiace. Nauczyciele/kierownicy oddzialów przekazuja dokladniejsze informacje na ten temat.
Odnosnie nadchodzacych wydarzen:
Wszystkie imprezy (árshátíð) na najmlodszym oddziale sa odwolane.

Dni tematyczne (Þemadagar) na wszystkich oddzialach sa odwolane (tez Vallaland na oddziale nastolatków).

Turniej ,,Kveiktu“ jest odwolany.

Impreza wiosenna  ,,Gullanna í grenndinni“, wspólny projekt najmlodszego oddzialu Vallaskóla i przedszkola Álfheimar, który mial odbyc sie 06.maja jest odwolany. Projekt w tym roku jest zakonczony

Szkola wiosenna (Vorskóli) dla przyszlych uczniów 1 klas bedzie w dniach 13. i 14. (list do rodziców zostanie wyslany wkrótce).

Zdjecia klasowe w klasach 1, 5 i 10 beda 14. maja.

Wyprawa na Þórsmörke uczniów z klas 7 bedzie przeniesiona na jesien.

Wycieczka na zakonczenie szkoly uczniów klas 10 jest rozpatrywana.

Dluzsze wycieczki wiosenne sa rozpatrywane.

Impreza wiosenna 04.czerwca odbedzie sie bez udzialu rodziców/opiekunów.

Zakonczenie roku szkolnego i wreczenie swiadectw bedzie 05.czerwca na normalnych zasadach ale bez udzialu rodziców/opiekunów.

Jesli nic sie nie zmieni to zakonczenie roku uczniów klas 10 odbedzie sie 05.czerwca ale bez udzialu rodziców/opiekunów (wiecej pózniej).